Como le fue revelado a
Marshall Vian Summers
el 3 de febrero de 2011
en Seattle, Estados Unidos

Texto original: Who Are the Allies of Humanity?

Escucha el audio original aquí (en inglés):

Descargar (cliquea en el botón derecho y selecciona “guardar enlace como”)

Más información sobre este texto

Lo que estás leyendo en este texto es la transcripción de la voz original de la Asamblea Angélica hablando a través del Mensajero Marshall Vian Summers.

Aquí, la comunicación original de Dios, que existe más allá de las palabras, es traducida al lenguaje y el entendimiento humanos por la Asamblea Angélica que supervisa el mundo. La Asamblea después entrega el Mensaje de Dios a través del Mensajero, tras lo cual es transcrito y puesto a tu disposición y a disposición de todos.

En este extraordinario proceso, la Voz de la Revelación está hablando de nuevo. La Palabra y el Sonido están en el mundo. Que puedas ser el receptor de este regalo de Revelación y puedas estar abierto a recibir su Mensaje único para ti y para tu vida.

Nota a los lectores:
Esta traducción fue provista a la
Society por estudiantes del Nuevo Mensaje que se han ofrecido voluntariamente a traducir el texto original en inglés. La publicamos en esta forma inicial para que todo el mundo tenga una oportunidad de interactuar con una porción del Nuevo Mensaje en un su propio idioma.

La humanidad no está sola en el universo, pues el universo que encontrará está repleto de vida inteligente. Debido a que vive en una región del espacio muy poblada y establecida desde hace largo tiempo, descubrirá que su mundo existe en un vecindario mayor.

Dentro de este vecindario hay muchas naciones poderosas, las cuales han creado vastas redes de intercambio y comercio que son gobernadas de forma estricta. La mayoría de las naciones en esta región del espacio dependen de esas redes a fin de adquirir los recursos esenciales que necesitan para sostener su tecnología y, en algunos casos, incluso para atender los requerimientos básicos de la vida.

El mundo, por tanto, no está en alguna región remota e inexplorada del universo. Su proximidad a este gran establecimiento de vida proporciona a la humanidad ciertas ventajas y ciertas desventajas.

Una ventaja es que la guerra y la conquista están suprimidas en esta región del espacio. Están suprimidas para mantener el orden y proveer seguridad y estabilidad a las redes mayores de naciones y a su comercio mutuo. Tras largas eras de guerra, competición y conflicto, estas grandes redes han sido establecidas.

En esta región del espacio, la guerra está suprimida y la conquista directa no se permite. Si una nación desea ganar ventaja e influencia sobre otro mundo, por ejemplo un mundo emergente como el de la humanidad, debe usar medios más sutiles y emplear otros agentes para llevar a cabo tal intervención.

Así pues, la humanidad encara un universo no humano donde la libertad es rara, un universo que le parecería extraño e incluso hostil a su presencia si saliese de este sistema solar.

Aquí la humanidad encontrará que tiene pocos amigos y aliados. Pero para su ventaja, existe una red de naciones libres en esta región del espacio que no participan en estas vastas redes comerciales. A lo largo del tiempo y con gran esfuerzo, estas naciones han establecido su aislamiento y su libertad para poder funcionar sin interferencia.

Pues siempre es difícil para una nación libre existir alrededor de naciones que no lo son. Es una situación delicada, que ha supuesto un continuo desafío para las razas que podrían considerarse aliadas de la humanidad.

Es importante tener esta mayor perspectiva. De otro modo, no entenderás qué es lo que cohíbe a los potenciales aliados de la humanidad y por qué no están interfiriendo actualmente en el mundo. Utilizando medios secretos, ellos han enviado una expedición a las cercanías de la Tierra para contemplar la Intervención extraterrestre que está sucediendo aquí, una Intervención por parte de organizaciones y razas menos escrupulosas que buscan ganar el control del mundo y de su gente utilizando medios sutiles y persuasivos.

Los Aliados de la Humanidad están aquí para ofrecer la sabiduría, la orientación y la perspectiva que la humanidad necesitará para comprender el vecindario del espacio al cual está emergiendo, así como las ventajas y desventajas que plantea.

En efecto, hay grandes desventajas, porque otros mundos observan el mundo de la humanidad con envidia y ven cómo, en su estado guerrero y dividido, la familia humana está destruyendo la riqueza y el valor de este planeta. Esto, más que ninguna otra cosa, es lo que ha conducido a la Intervención actual.

Es muy importante entender que la expedición de los Aliados para observar esta Intervención e informar sobre sus actividades e intenciones está operando sin la conciencia de los gobiernos de las naciones libres, pues estos gobiernos podrían ser acusados de estar beneficiando a la humanidad y, por tanto, de violar los acuerdos que las naciones libres han establecido, acuerdos de no interferencia en los asuntos de la Comunidad Mayor.

Tal es el precio que estas naciones tuvieron que pagar para mantener a la Comunidad Mayor fuera de sus regiones y evitar la interferencia y los intentos de persuasión continuos que han sufrido durante tantísimo tiempo.

Es por esta razón que los Aliados no se describirán a sí mismos, no darán sus nombres y no hablarán de sus mundos de origen. Pues el objetivo de su expedición es servir a la humanidad en secreto, sin la conciencia y la aprobación de poderes mayores, e incluso sin la conciencia y la aprobación, oficialmente hablando, de los gobiernos de sus propias naciones.

Es una situación delicada. Para entenderla, debes considerar verdaderamente la dificultad que supone establecer y mantener la libertad entre poderes mayores donde la libertad se suprime y se evita. Es un problema que la humanidad tendrá que encarar a medida que avance y emerja a una Comunidad Mayor de vida inteligente.

¿Cómo mantendrá su libertad y su autodeterminación una raza como la humanidad, rodeada de fuerzas poderosas y persuasivas que buscan socavar su confianza, su unidad y su coraje?

No es una batalla de armas o de poderío militar: es una batalla de voluntades e intenciones, una batalla que se libra en el ambiente mental —el cual es un gran ambiente de influencia en el que las mentes más poderosas pueden influenciar a las más débiles, un ambiente sobre el que la humanidad sabe muy poco.

Las naciones libres en esta parte del universo buscan promover la libertad allá donde puedan. Ellas consideran que el mundo de la humanidad muestra mucha promesa, porque aquí la espiritualidad y la religión no han sido destruidas ni olvidadas. Ellas ven que el poder del Conocimiento, el gran poder espiritual, está aún vivo en los individuos, a pesar de los graves errores de la humanidad y sus necias actividades.

Los Aliados de la Humanidad han enviado una serie de comunicados al mundo para aconsejar y preparar a la familia humana para su implicación con la Comunidad Mayor. Estos comunicados presentan información que nadie en la Tierra podría crear o saber por su cuenta. Ofrecen una perspectiva que la humanidad actualmente no tiene respecto a las posibilidades del contacto y sus consecuencias.

Los comunicados corrigen muchas de las falsas suposiciones y creencias desinformadas de la humanidad, suposiciones y creencias que la dejan vulnerable frente a la manipulación y la persuasión desde el exterior. Los propios comunicados fomentan la independencia de la humanidad en el universo, subrayando la importancia de no permitir que poderes externos establezcan aquí sus intereses y promuevan la dependencia de la tecnología externa.

Este es un gran servicio a una humanidad incauta y confiada, que cree que el universo es un gran lugar vacío que aguarda a ser explorado, o bien que está lleno de razas de seres benignos y éticos, ansiosos de asistir a la humanidad en su búsqueda de soluciones tecnológicas y un mayor poder.

Por supuesto, esta perspectiva ingenua e insensata indica que la humanidad está poco informada y carece de instrucción sobre las realidades de la vida más allá de sus fronteras. Todavía piensa que la tecnología puede superar al poder de la naturaleza.

Los comunicados de los Aliados de la Humanidad, junto con la Nueva Revelación de Dios para la humanidad —el Nuevo Mensaje para la humanidad—ofrecen a la familia humana un entendimiento mucho más claro y correcto, que necesita para poder proceder con sabiduría, precaución y discernimiento.

Tras la publicación de la primera serie de comunicados de los Aliados de la Humanidad, la posición de los Aliados en este sistema solar fue descubierta y se vieron forzados a huir. Ahora tienen que informar desde una localización oculta mucho más allá de este sistema solar.

En la tercera serie de comunicados de los Aliados de la Humanidad, ellos hablan de las realidades de la vida: del comercio y las interacciones que existen en esta zona del espacio y de los requerimientos para la libertad que la humanidad tendrá que fomentar y sostener si quiere seguir siendo autosuficiente y autodeterminada dentro de una Comunidad Mayor de vida.

Es importante que entiendas que el Creador de toda vida, a través la Presencia Angélica, ha pedido a estas razas libres que provean esta asistencia a la humanidad. Ellas están aquí guiadas por una misión Divina —la propia expedición.

Los gobiernos de las naciones libres clamarán no tener conocimiento de esta expedición, porque [realmente] tienen muy escaso conocimiento. Esto está siendo guiado por una fuerza y un conjunto de poderes mayores en el universo —poderes espirituales que sirven al Creador de toda vida y buscan apoyar la libertad donde sea que pueda establecerse.

También es importante que entiendas que los Aliados de la Humanidad tienen una deuda que pagar, pues ellos fueron servidos por otra expedición en un momento anterior, que ayudó a liberarles de las garras de la intervención e hizo posible que establecieran su libertad y su autonomía en el universo. Ellos ahora tienen la oportunidad de pagar esta deuda ofreciendo a la humanidad un servicio similar, mientras esta encara una Intervención y todos los peligros y desgracias que algo así puede traer.

La humanidad no conoce su vulnerabilidad en el espacio. Todavía piensa que el universo está ahí para servirla y que cualquiera que venga aquí lo hará con intención de asistirla, iluminarla o salvarla de sus propios errores. Tales son los malentendidos de una raza aislada que nunca ha tenido que adaptarse a las realidades de la Comunidad Mayor.

Así pues, se está ofreciendo una gran asistencia a la humanidad: una gran asistencia que proporciona sabiduría y conocimiento que la humanidad no puede proveerse por sí misma, una gran asistencia que ha sido incitada por la Voluntad del Creador y que están llevando a cabo ciertos individuos de varios mundos diferentes. Es una expedición que ha resultado muy peligrosa para sus participantes y ha requerido mucho tiempo.

Por tanto, cuando comiences a estudiar los Comunicados de los Aliados de la Humanidad es importante que consideres los riesgos que han asumido para ofrecer esta sabiduría y la inmensa importancia de la sabiduría y la perspectiva que proporcionan estas enseñanzas.

Llévalas a tu corazón y piensa en ellas profundamente. Haz tus preguntas, pero entiende que solo estás comenzando tu educación en la Comunidad Mayor, y que tendrás que vivir con ciertas preguntas que todavía no pueden responderse, construyendo, mientras avanzas, un entendimiento creciente y conciso de las ventajas y desventajas de la humanidad.

Hay muchos ojos observando el mundo en este momento. Esto forma parte de las desventajas. Pero aquí no se intentará una conquista militar, ya que el mundo es demasiado valioso, y las fuerzas externas que buscan establecerse en él necesitan que la humanidad sea su fuerza de trabajo —una sumisa y voluntariosa fuerza de trabajo, porque estas razas externas no pueden vivir en este ambiente por motivos que no imaginarías.

Es una situación que debe entenderse correctamente, lo cual requiere mucha información y perspectiva y corregir muchas de las ideas que todavía prevalecen en el mundo.

Una persona ha sido elegida para recibir los comunicados de los Aliados de la Humanidad. Él es el individuo que también está recibiendo la Nueva Revelación de Dios, la cual prepara a la humanidad para el gran cambio que está llegando al medioambiente del mundo y para el propio encuentro de la humanidad con la Comunidad Mayor. Él ha sido guiado por el Señor del universo a través de la Presencia Angélica, y ha sido también el receptor de los comunicados de los Aliados de la Humanidad, comunicados que han sido [igualmente] guiados e incitados por el Señor del universo a través de la Presencia Angélica.

Debes entender que esto solo pudo venir a través de una persona enviada al mundo con este propósito, para jugar este papel. De otro modo el mensaje se contaminaría, y sin duda se perdería si se le diera a más de un individuo, pues se crearían muchas diferentes versiones e interpretaciones.

Al Mensajero le ha llevado décadas prepararse para recibir el Nuevo Mensaje y los comunicados de los Aliados de la Humanidad. Los comunicados en sí mismos fueron recibidos en fechas muy concretas, con largos periodos de tiempo entre medias en los que no hubo ningún contacto.

Los comunicados fueron posibles gracias a la asistencia de la Presencia Angélica, que los transmitió usando medios espirituales que no requieren tecnología, una manera de comunicarse que la Intervención no puede interceptar ni interpretar. Una vez más, esto se hizo para mantener oculta la ubicación de la expedición de los Aliados y también para conservar la pureza y la integridad del propio mensaje.

Ofrecemos esta perspectiva y estos antecedentes para que puedas entender la importancia y la naturaleza de las comunicaciones que hoy se están enviando al mundo desde las naciones libres en esta región del espacio.

No es fácil considerar esto, ya que en la actualidad el mundo está recibiendo también otros mensajes: mensajes de la Intervención que hablan de la nobleza de su presencia aquí y de cuánto depende la humanidad de su guía y su sabiduría; mensajes que hablan de seres elevados y grandes reinos y establecimientos, así como de una red de riqueza y prosperidad a la cual la humanidad es alentada a unirse.

Estas son las seducciones y alicientes de las naciones que no son libres, apelando a los miedos y ambiciones de la humanidad. Mucha gente ha caído bajo esta persuasión. Muchos individuos en posiciones de liderazgo en el gobierno, el comercio y la religión son influidos por estas cosas, con la promesa de adquirir tremendos poderes, riquezas y ventajas.

En los comunicados de los Aliados de la Humanidad escucharás una presentación muy diferente, que apela a la fortaleza, al coraje y a la capacidad inherentes de la familia humana. Su consejo será no recibir ninguna tecnología de la Comunidad Mayor, pues el único objetivo de esas ofertas es crear dependencia —dependencia de las grandes redes comerciales y poderes externos—. Si la humanidad se hace dependiente para producir su tecnología o atender sus requerimientos básicos, perderá su libertad y será gobernada desde lejos para satisfacer los términos del contrato.

Hace falta mucho valor para encarar estas cosas, pero debes encararlas, pues este es tu mundo. El aislamiento de la humanidad en el universo ha terminado. De ahora en adelante, habrá intentos de persuasión e intervención. Sin embargo, los Aliados no intervendrán aquí. Ellos no establecerán bases en el mundo ni intentarán manipular la percepción humana o seducir a los líderes de los gobiernos, el comercio o la religión. Ellos saben que la humanidad debe ganar la libertad por su cuenta, sin manipulación ni control externos.

Este es un tiempo peligroso para la humanidad, pues sus recursos están en declive y su clima está volviéndose cada vez más inestable. El medioambiente del mundo se está deteriorando, y un número cada vez mayor de personas está bebiendo de un pozo que mengua cada vez más.

Es un tiempo peligroso para la humanidad, ya que es vulnerable a la persuasión, la manipulación y el engaño, y sabe poco o nada sobre las realidades de la vida en el universo y sobre cómo puede sostener y defender su libertad conforme emerge a este mayor escenario de la vida.

Los Aliados de la Humanidad no buscan tener relaciones con la familia humana, porque reconocen que no está preparada para el Contacto. La humanidad aún no tiene la madurez, la unidad o el discernimiento para distinguir amigo de enemigo, ni tampoco para entender las complejidades de una vida en la que miles de razas interactúan entre sí.

Si piensas en esto por un instante e imaginas lo difícil que es establecer acuerdos o negociaciones con razas que piensan de manera diferente, presentan un aspecto diferente y tienen conceptos, historias y prioridades diferentes, verás que las negociaciones humanas parecen simples y obvias en comparación.

Es una situación vasta y compleja, y la humanidad debe madurar para participar en este universo de vida. No puede comportarse como una raza adolescente destructiva y agresiva, pues de ser así se encontrará sola, con gran oposición a su alrededor.

Para que la humanidad sea una raza autosuficiente y soberana —no gobernada ni controlada desde el exterior—, debe seguir lo que los comunicados de los Aliados le están proporcionando. Los Aliados no vendrán a salvar a la humanidad de la Intervención usando la fuerza o medios militares, pues eso destruiría su propia autonomía en el universo, la cual les ha costado siglos establecer.

Ellos ofrecen a la humanidad la sabiduría y la perspectiva que esta no puede conseguir por sí misma, brindando información que no puede obtener por su cuenta. Ahora, aprender cómo rechazar la Intervención y construir su propia fuerza y capacidad como raza libre depende de la humanidad —de la fortaleza, la integridad y la sabiduría nativa de la humanidad.

Esto significará terminar los conflictos en el mundo y que las naciones cooperen mucho más que en la actualidad o en cualquier momento anterior. ¿De dónde provendrá el ímpetu para hacer esto, salvo de la amenaza de encarar un universo donde la libertad es rara y muchos observan el mundo con envidia?

La humanidad todavía no es consciente de qué gran botín representa este mundo y de por qué otras naciones querrían intervenir aquí para tratar de salvarlo para sí mismas, usando a la humanidad como un mero recurso.

Es tiempo de que la familia humana madure y piense en cosas más importantes: en el bienestar de su planeta, en la estabilidad de su medioambiente, en la seguridad del mundo y no meramente en la seguridad de sus propias naciones.

Esta es una gran oportunidad para conseguir la unidad humana. Es quizá la mayor que pueda haber, pues la humanidad nunca enfrentará una necesidad tan grande como esta. Se trata del mayor desafío que ha encontrado hasta ahora.

Es una situación que requiere coraje, objetividad y la voluntad de aprender cosas que nunca has aprendido antes, así como la voluntad de reconocer lo que la humanidad ha aprendido, a través de su larga y difícil historia, sobre las intervenciones y los peligros que estas representan para la libertad y la autodeterminación de las gentes nativas.

Ahora, toda la humanidad es la gente nativa del mundo encarando una Intervención, una Intervención que está aquí para usar a la familia humana en su propio beneficio y con fines de riqueza y adquisición.

La humanidad no es consciente de la riqueza biológica de este mundo ni de los recursos que existen dentro de la compleja red de vida que hay en él, recursos que son buscados y valorados en un universo de planetas estériles.

La humanidad tiene mucho que aprender. Es por eso que Dios ha enviado una Nueva Revelación al mundo y ha pedido a los Aliados de la Humanidad que provean su sabiduría y su consejo, para asistir en este gran esfuerzo de educar y alertar a la humanidad sobre los graves peligros y oportunidades que existen en este momento en que se encuentra en el umbral del espacio.

No debe subestimarse la Revelación del Nuevo Mensaje y la importancia de los comunicados de los Aliados de la Humanidad, pues ambos representan los documentos más importantes en el mundo actual y reflejan las mayores necesidades que enfrenta la humanidad y que tantas personas aún desconocen.

Eres afortunado de recibir esto. Eres bendecido por recibir esto. Procede ahora con un corazón valeroso, y permítete recibir el regalo de amor del Creador de toda vida y el consuelo de que existen otras razas en el universo que apoyan la libertad y la independencia de la humanidad. En su momento, llegarás a depender de estas dos grandes fuentes de confort como nunca antes.

El poder y la presencia del Conocimiento que vive dentro de cada persona representan la mayor inteligencia dentro del individuo. El Nuevo Mensaje habla de esta mayor inteligencia y apela a ella. Y la expedición de los Aliados de la Humanidad está tratando de activarla y comunicarla.

Esta [inteligencia] guarda los secretos de la espiritualidad de la humanidad y la promesa de su mayor destino en el universo, un destino como raza libre y autodeterminada. Pero su destino no está asegurado. El resultado es incierto. Tú como individuo debes tener gran fe en el poder del Conocimiento, tanto dentro de ti como dentro de otros, para cambiar las cosas a favor de la humanidad.

El riesgo para la libertad de la humanidad en el universo y el declive del mundo en el que vives suponen dos grandes motivaciones para la libertad, la unidad, la sabiduría y una mayor cooperación humana.

Pero estas dos amenazadoras realidades pueden también hundir a la humanidad en el conflicto, la guerra y la privación, llevándola a una certera subyugación ante poderes externos. Por tanto, los riesgos son elevados y las recompensas de elegir correctamente son inmensas, pavimentando el camino hacia un mayor futuro para la familia humana.

Permite que este sea tu entendimiento.